ドイツのソルーナのルナソル

こんにちは！ディステルのうーきちです。

今日は「ドイツのソルーナのルナソル」についてのお話です。

「ドイツのソルーナのルナソル」とは、「自社の敷地内で栽培した植物を独自のスパゲリック製法で丁寧に作るドイツのリメディ研究所のスキンケアコスメブランド」で、一部の方には人気が高いのですが、先日、メイクアップ製品を中心に展開する「ルナソル」シリーズを有する日本の大手メーカーからクレームが寄せられました。

「需要者（＝購入しようとしている人）が表示の外観、称呼または観念に基づく印象、記憶、連想等から全体的に類似のものと受け取る恐れがある」というのが主な理由で、「ルナソル」と表記・表示しないよう求める内容です。

日本での販売を総括する輸入代理店はこの要求を受け、このドイツのブランドを「ソルーナ」として販売しています。確かに同じ国内で同じ名称のコスメブランドが2社存在することには問題があると想像できます。

ちなみにこの代理店からは「ソルーナ」という製品名称をネットショップで使わないよう申し入れがあり、私たちは受け入れました。

ややこしいのがメーカーの正式名称が「ソルーナレメディ研究所」という点です。

ドイツに拠点がある私たちは「ソルーナリメディ研究所」の「ルナソル製品」を販売しているのですが、今後、その事実をどのようにお伝えしていくか。

コンセプト、内容、デザインといった製品を構成する要素から総合的に判断して、この「ドイツのソルーナのルナソル」を日本の需要者が日本の大手メーカーの有名メイクアップシリーズと混同するとは考え難いのですが。